Saltar para o conteúdo

Criação de sites

Site em WordPress para empresas: o que é, quanto custa e o que exige manter

Por Darlington Vincent Publicado

Ilustração de um site num navegador montado com blocos de plugins em tons de violeta, um dos blocos rachado a cor-de-rosa com um cadeado aberto, e o texto «O risco mora nos plugins».

O WordPress é o programa livre usado em 40,2% dos sites (W3Techs, setembro de 2026). Não tem custo de licença, mas o site da empresa paga a construção, de 400 € a 6.000 € na DVCodeWeb, e todos os anos domínio, alojamento, licenças e manutenção. O risco está nos plugins, com 91% das falhas novas.

Quem pesquisa «criar site wordpress» no Google encontra sobretudo alojamentos a anunciar o preço de entrada e guias de instalação. Quase nenhum mostra o preço de renovação, o que custam as licenças ao fim de três anos, ou quantos sites WordPress correm uma versão de PHP que já não recebe correções de segurança: eram 38,2% a 17 de setembro de 2026.

Fazemos criação de sites em WordPress e manutenção, e mesmo assim há empresas para quem o WordPress não é a melhor escolha. Este guia diz o que o WordPress é, quanto custa a três anos e o que exige de quem o mantém, com a fonte de cada número.

Resumo rápido

  • Sites com WordPress: 40,2% de todos os sites (W3Techs)
  • Licença do programa: GPLv2 ou posterior, sem custo de licença
  • WordPress.com, plano anual: 4 € a 45 € por mês, renovação a 5 € a 60 €
  • Domínio .pt no DNS.pt: 31,37 € por ano
  • Construção na DVCodeWeb: 400 € a 6.000 €
  • Manutenção na DVCodeWeb: desde 25 € por mês, sem prazo mínimo
  • Falhas novas em plugins: 91% em 2025 (Patchstack)
  • PHP sem correções: 38,2% dos sites WordPress
Metodologia · verificado a 17 de setembro de 2026

Os preços da DVCodeWeb são os da tabela de preços e do simulador. Os preços de terceiros (WordPress.com, DNS.pt, Hostinger, Elementor, Yoast e WPML) foram lidos nesse dia nas páginas oficiais, a partir de Portugal, e estão como cada empresa os anuncia, com ou sem impostos. As versões de PHP são as das estatísticas públicas do WordPress.org nesse dia, comparadas com as datas do php.net. Os dados de segurança vêm do relatório anual da Patchstack, de fevereiro de 2026.

O que é o WordPress: o programa livre e o serviço WordPress.com

O WordPress é um sistema de gestão de conteúdos (CMS, na sigla inglesa): o programa que guarda as páginas, os textos e as imagens do site e dá um painel para os mudar sem mexer em código. O aspeto vem de um tema. As funções extra, como um formulário ou uma loja, vêm de plugins, pequenos programas que se instalam por cima.

É software livre: o WordPress.org distribui-o com a licença GPLv2 ou posterior, que permite usá-lo, alterá-lo e levá-lo para outro alojamento sem pagar licença. A W3Techs encontrava-o em 40,2% de todos os sites e em 58,8% dos sites cujo sistema identifica. O nome aparece em dois produtos diferentes, e confundi-los sai caro:

WordPress.org (o programa)WordPress.com (o serviço)
O que éO programa, que se instala num alojamento à escolhaUm serviço que aloja o site por si
Custo do programaSem custo de licençaPlano sem pagamento, com anúncios da WordPress.com aos visitantes
Por mês, pagamento anualAlojamento e domínio à parte (exemplo: 9,99 € por mês na renovação da Hostinger, sem IVA, e 31,37 € por ano pelo .pt no DNS.pt)Pessoal 4 €, Premium 8 €, Negócios 25 €, Commerce 45 €
Ao renovarO preço de renovação do alojamento escolhidoPessoal 5 €, Premium 10 €, Negócios 33 €, Commerce 60 € por mês
PluginsQualquer pluginEm todos os planos pagos
Cópias de segurança em tempo real e acesso SFTP/SSHDependem do alojamentoIncluídos nos planos Negócios e Commerce
DomínioRegistado à parte, em nome da empresaOferecido durante um ano nos planos anuais, pago depois

Os preços são os que a WordPress.com mostrava a 17 de setembro de 2026 a quem visita a partir de Portugal. A renovação pesa: no plano Negócios, o primeiro ano custa 300 € e cada um dos dois seguintes 396 €, 1.092 € em três anos, sem contar a construção do site.

Para uma empresa, a diferença prática é quem trata do quê. No WordPress.com, a plataforma aloja o site. No WordPress.org, a empresa escolhe o alojamento e alguém tem de atualizar o programa, o tema e os plugins. O resto deste guia trata deste segundo caso, o WordPress instalado num alojamento.

Porque 40,2% dos sites usam WordPress: 5 razões que pode confirmar

«Fácil», «flexível» e «bom para SEO» aparecem em todas as listas de vantagens e são difíceis de medir. Estas cinco confirmam-se numa fonte pública:

  1. Há quem pegue no site. Com 40,2% de todos os sites, contra 5,4% do Shopify e 4,2% do Wix na contagem da W3Techs, a empresa não fica presa a um só fornecedor.
  2. A licença é livre. A GPL permite mudar o site de alojamento ou de fornecedor sem pedir autorização nem pagar pelo programa.
  3. Muitas funções já existem como plugin. O diretório oficial anuncia mais de 72.000 plugins sem custo, e a página de cada um mostra a última atualização e a versão com que foi testado.
  4. O conteúdo sai consigo. Em Ferramentas, Exportar, o WordPress exporta páginas, artigos, comentários, categorias e utilizadores, e a documentação indica este caminho para mudar de alojamento.
  5. Cada pessoa tem só o acesso de que precisa. Os papéis de utilizador separam o Administrador, com acesso a tudo, do Editor, que publica e gere conteúdos, e do Autor, que publica apenas os seus.

Já tem um site em WordPress que ninguém atualiza? Analisamos o que existe e dizemos com franqueza se compensa melhorar ou refazer.

Falar connosco

Quando o WordPress não é a melhor escolha: 4 casos

O WordPress instalado num alojamento pede alguém que o atualize. Quando essa pessoa não existe, ou quando o site tem de fazer o que nenhum plugin faz bem, há caminhos melhores:

O casoPorque o WordPress não é o melhorO que considerar
Um site de apresentação que ninguém vai manterSem atualizações, os plugins e o PHP ficam para trás, e é aí que estão as falhasUm construtor de sites, em que a plataforma aloja o site e atualiza o próprio sistema
Uma loja em que ninguém quer tratar da parte técnicaUma loja WooCommerce corre no alojamento da empresa, e as atualizações são de quem a gereUma plataforma alojada, como a Shopify, que trata do alojamento
Um sistema com regras próprias: área de clientes, cálculos, ligação ao programa de gestãoJuntar plugins para imitar uma aplicação soma peças para atualizar e pontos por onde falharUma aplicação web feita à medida
Quer WordPress, mas não quer escolher nem gerir alojamentoNo WordPress.org, o alojamento e as cópias de segurança ficam por conta da empresaO WordPress.com, com cópias de segurança em tempo real nos planos Negócios e Commerce

Se a empresa ainda está a escolher o caminho, o guia sobre como criar um site para a empresa tem um teste de cinco perguntas e os três caminhos lado a lado. Se o WordPress é a escolha, a pergunta seguinte é o custo.

Quanto custa um site em WordPress: a construção e o que se paga todos os anos

O custo tem duas partes. A construção paga-se uma vez e depende das páginas e das funções, não do WordPress: na DVCodeWeb vai de 400 € numa landing page a 6.000 € num site à medida, e cada faixa está explicada em quanto custa criar um site. A outra parte repete-se todos os anos:

Linha anualValor de referênciaFonte, a 17 de setembro de 2026
Domínio .pt31,37 € por ano (25,50 € mais IVA)DNS.pt; os registrars fixam preços próprios
Alojamento WordPress9,99 € por mês na renovação; 2,99 € por mês nos primeiros 48 meses, pagos de uma vez; sem IVAHostinger, plano Premium
Construtor visual60 € (1 site) a 108 € (3 sites) por ano, sem impostosElementor Pro
Plugin de SEO pago118,80 € por ano, sem IVAYoast SEO Premium
Site em várias línguas99 € com um ano de atualizaçõesWPML, Multilingual CMS
Manutenção contratadadesde 25 € por mês, com domínio e alojamento incluídos se ainda não os tiverDVCodeWeb

Nenhuma destas licenças é obrigatória: são exemplos de ferramentas pagas comuns, e muitas funções têm plugins sem custo. O que cada linha inclui, e o que se pode cortar, está em quanto custa manter um site. Para somar tudo ao fim de três anos, use a calculadora.

WordPress a 3 anos: a conta do seu site

Escreva o valor do orçamento que recebeu. Os 700 € iniciais são um exemplo dentro da faixa de 600 € a 800 € de um site até 5 páginas; os outros valores vêm da tabela acima.

Total a 3 anos

2.234 €

A construção e três anos de domínio, alojamento, licenças e manutenção, aos valores escolhidos.

  • Ano 1 1.211 €
  • Anos 2 e 3 1.023 €
  • Cada ano depois da construção 511 €
  • Média por mês nos 3 anos 62,06 €
Pedir orçamento

Como a calculadora faz a conta. Ano 1 = construção + domínio + alojamento + licenças + 12 meses de manutenção. Cada ano seguinte = domínio + alojamento + licenças + 12 meses de manutenção. Com «Incluídos na manutenção», o domínio e o alojamento saem da conta, porque já estão na mensalidade. Estes são três exemplos com os valores da tabela:

ExemploEscolhasAno 1Anos 2 e 3Total a 3 anos
Tratado pela empresaConstrução 700 €, domínio 31,37 €, alojamento 120 €, licenças 60 €, sem manutenção contratada911 €423 €1.334 €
Manutenção com domínio e alojamento à parteO mesmo, com manutenção de 25 € por mês1.211 €1.023 €2.234 €
Manutenção com domínio e alojamento incluídosConstrução 700 €, licenças 60 €, manutenção de 25 € por mês1.060 €720 €1.780 €

O primeiro exemplo é o mais barato no papel, mas deixa as atualizações, as cópias de segurança e as renovações a cargo da empresa. A secção sobre segurança mostra o que acontece aos sites em que ninguém as faz. Antes disso, uma escolha que muda a linha das licenças: de onde vem o aspeto do site.

Tema, construtor visual ou design à medida: o que muda no custo de cada ano

Tema prontoConstrutor visualDesign à medida
O que éUm modelo de aspeto que se instala e ajustaUm plugin para montar páginas com blocos, como o ElementorUm desenho feito para a empresa e aprovado antes da construção
Licença por ano0 € nos temas do diretório oficial; os temas pagos têm licença própriaElementor Pro: 60 € a 108 €, sem impostosDepende das ferramentas usadas: peça a lista por escrito
O aspetoParecido com o de outros sites com o mesmo temaFlexível, dentro dos blocos do construtorPróprio da empresa
O que acrescenta à manutençãoO tema e os plugins que ele exigeO construtor, as extensões dele e a renovação da licençaO que foi usado para o construir, que deve ficar documentado
Faz sentido quandoO orçamento é curto e o aspeto pode ser comumAlguém na empresa quer mudar a paginação sem programarA marca precisa de um aspeto que não se confunda com outros

Nos sites que desenhamos, o desenho é à medida, sem modelos prontos, e fica um painel para mudar textos e imagens sem mexer em código. Seja qual for o caminho, peça por escrito a lista das licenças pagas e a conta onde fica cada uma. É nas licenças e nos plugins que se decide boa parte do risco.

Quer saber quanto custa o seu site? Diga-nos o que a empresa faz e recebe uma proposta escrita com o que está incluído.

Pedir orçamento

Plugins: 5 verificações antes de instalar, e o que acontece quando a licença acaba

Um plugin é código de terceiros a correr dentro do seu site, com acesso aos dados dele. Cada plugin a mais é mais uma peça para atualizar e vigiar. Antes de instalar, a página do plugin no pt.wordpress.org responde a quase tudo:

  1. A data da última atualização: um plugin parado há muito tempo pode já não acompanhar o WordPress.
  2. O campo «Testado até», que deve chegar à versão do WordPress que usa (a mais recente era a 7.1, a 17 de setembro de 2026).
  3. A versão de PHP exigida, que tem de existir no seu alojamento.
  4. O número de instalações ativas e se o fórum de suporte tem respostas recentes.
  5. Se faz o mesmo que um plugin que já tem: duas peças para a mesma função são o dobro das atualizações.

Pagar não torna um plugin mais seguro. Em 2025, a Patchstack recebeu 1.983 relatos de falhas em temas e plugins pagos ou com versão paga, 29% do total, e 76% podiam ser usados em ataques reais. Esses componentes tiveram três vezes mais falhas já exploradas por atacantes do que os que não custam nada.

Quando a licença não é renovada

Depende de cada fabricante. O WPML, por exemplo, escreve que o plugin continua a funcionar e as traduções continuam visíveis, mas deixa de receber versões novas, o que põe o site em risco à medida que fica desatualizado. Guarde as licenças numa conta da empresa, com a data de renovação anotada.

Segurança em 2026: 91% das falhas novas do WordPress estão nos plugins

O relatório anual da Patchstack, State of WordPress Security in 2026, contou 11.334 vulnerabilidades novas no ecossistema WordPress em 2025, mais 42% do que em 2024. 91% estavam em plugins e 9% em temas. No próprio WordPress foram 6, todas de prioridade baixa.

Dois números explicam porque as atualizações não podem ficar para quando houver tempo. 46% dessas falhas não tinham correção do programador quando foram tornadas públicas, e nesses casos atualizar não chega: é preciso trocar ou desligar o plugin. E cerca de metade das falhas de impacto alto foi explorada nas primeiras 24 horas; nas mais atacadas, a mediana ponderada até ao primeiro ataque foi de 5 horas.

O alojamento sozinho não resolve: num teste da Patchstack, as defesas habituais dos alojamentos bloquearam apenas 12% dos ataques a falhas próprias do WordPress. Se o site já mostra sinais de ataque, veja o que fazer com um site WordPress hackeado; o cadeado no endereço tem um guia próprio, sobre o certificado SSL.

38,2% dos sites WordPress usam PHP sem correções de segurança

O WordPress corre em PHP, a linguagem instalada no alojamento. Segundo o php.net, cada versão tem dois anos de suporte ativo e mais dois só para falhas de segurança graves; depois chega ao fim de vida e deixa de ser corrigida.

Versões de PHP nos sites WordPress a 17 de setembro de 2026. Entre parênteses, o ano em que acabam as correções de segurança; a cor-de-rosa, as versões que já não as recebem

PHP 8.5 (2029)
3,1%
PHP 8.4 (2028)
8,6%
PHP 8.3 (2027)
25,3%
PHP 8.2 (2026)
24,7%
PHP 8.1
11,3%
PHP 8.0
4,0%
PHP 7.4
16,9%
PHP 7.0 a 7.3
3,9%
PHP 5 ou anterior
2,1%
0%15%30%

Nas estatísticas do WordPress.org desse dia, 38,2% dos sites contabilizados usavam PHP 8.1 ou anterior, versões que já não recebem correções, e 22,8% estavam no PHP 7 ou anterior. O PHP 8.2, em 24,7% dos sites, só recebe correções até 31 de dezembro de 2026: se ninguém mudar de versão, em janeiro de 2027 a parte sem correções passa a 62,9%.

Quem usa uma versão que já não é suportada deve atualizar o mais depressa possível, porque pode estar exposto a vulnerabilidades de segurança por corrigir.PHP Group, página «Supported Versions» do php.net (tradução nossa)

O próprio WordPress recomenda PHP 8.3 ou superior. A versão muda-se no painel do alojamento, mas convém testar o site antes, porque um tema ou plugin antigo pode deixar de funcionar na versão nova. Desde o WordPress 5.5, as atualizações automáticas de plugins e temas podem ser ligadas uma a uma; ajudam, mas não confirmam a seguir que o formulário continua a entregar pedidos.

Manutenção de WordPress desde 25 € por mês

Atualizamos o WordPress, o tema e os plugins e verificamos o site depois de cada atualização. Num site simples custa desde 25 € por mês, com domínio e alojamento incluídos se ainda não os tiver, e sem prazo mínimo.

Pedir orçamento

O que deve ficar em nome da empresa: domínio, alojamento e o utilizador Administrador

Num site WordPress, quem tem os acessos controla o site. Estes cinco devem estar em nome da empresa, ou numa conta com um email que a empresa controla, desde o primeiro dia:

O quêPorque importaComo confirmar
DomínioÉ o endereço do site e do email da empresaPedir ao registrar os dados do titular
Conta do alojamentoGuarda os ficheiros, a base de dados e as cópias de segurançaEntrar no painel com um email da empresa
Utilizador AdministradorTem acesso a todas as funções de administração do siteEm Utilizadores, ver se há um Administrador com o email da empresa
Licenças pagasSem renovação, o tema ou o plugin deixa de receber versões novasPedir a lista, com a conta e a data de renovação de cada uma
Cópia de segurançaPermite mudar de alojamento ou de fornecedorTer uma cópia guardada fora do alojamento

Quem constrói ou mantém o site pode ter o seu próprio utilizador, com o papel de que precisa, sem que a empresa perca o dela. Nos sites que fazemos, o domínio fica registado em nome da empresa e todos os acessos são entregues no fim. As cláusulas a pedir no contrato estão em quem é o dono do seu site, do domínio e do código.

Perguntas frequentes

Quais são os preços do WordPress em Portugal?

O programa WordPress não tem custo de licença. No serviço WordPress.com, os planos anuais custavam de 4 € a 45 € por mês a 17 de setembro de 2026, com renovação a 5 € a 60 €. Com o WordPress instalado num alojamento, paga o alojamento (9,99 € por mês na renovação do plano Premium da Hostinger, sem IVA), o domínio (31,37 € por ano no DNS.pt) e a construção, que na DVCodeWeb custa de 400 € a 6.000 €.

O que é o WordPress e para que serve?

É um sistema de gestão de conteúdos: o programa que guarda as páginas, os textos e as imagens de um site e dá um painel para os mudar sem programar. Serve para sites de empresa, blogs e lojas online, com temas para o aspeto e plugins para as funções. Segundo a W3Techs, era usado em 40,2% de todos os sites em setembro de 2026.

O WordPress é gratuito?

O programa não tem custo de licença: é software livre, distribuído com a licença GPLv2 ou posterior. O site é que tem custos, como o alojamento, o domínio, as licenças de temas ou plugins pagos e a manutenção. No WordPress.com há um plano sem pagamento, que mostra anúncios da WordPress.com aos visitantes; os planos pagos começavam nos 4 € por mês em pagamento anual, em setembro de 2026.

Qual é a diferença entre WordPress.org e WordPress.com?

O WordPress.org distribui o programa, que se instala num alojamento à escolha e se gere como se quiser. O WordPress.com é um serviço que aloja o site por si, com planos de 4 € a 45 € por mês em pagamento anual (setembro de 2026). No primeiro, a empresa escolhe o alojamento e trata das atualizações; no segundo, a plataforma aloja o site e, nos planos Negócios e Commerce, faz cópias de segurança em tempo real.

Quanto custa criar um site em WordPress?

Depende das páginas e das funções, não do WordPress. Na DVCodeWeb, uma landing page custa 400 € a 500 €, um site até 5 páginas 600 € a 800 €, um site profissional 900 € a 2.000 € e um site à medida 2.000 € a 6.000 €. Todos os anos somam-se o domínio, o alojamento, as licenças que o site usar e a manutenção, se a contratar.

O WordPress é seguro?

O núcleo do WordPress teve 6 vulnerabilidades novas em 2025, todas de prioridade baixa, segundo a Patchstack. O risco está no que se instala por cima: 91% das 11.334 falhas novas estavam em plugins, e 46% não tinham correção quando foram tornadas públicas. A segurança de um site WordPress depende de atualizar tudo com regularidade, de instalar só os plugins necessários e de usar uma versão de PHP que ainda recebe correções.

O WordPress é bom para SEO?

Tem o que o SEO técnico pede: títulos e endereços editáveis em cada página e, desde a versão 5.5, um mapa do site em /wp-sitemap.xml. O resultado depende sobretudo do conteúdo, da velocidade e da estrutura de cada página. Desconfie de promessas de posição: o próprio Google escreve que ninguém pode garantir o primeiro lugar nos resultados.

Um site WordPress precisa de manutenção?

Precisa. O WordPress, o tema e os plugins recebem versões novas com frequência, e as versões de PHP deixam de ser corrigidas em datas marcadas: o PHP 8.2 só recebe correções de segurança até 31 de dezembro de 2026. Na DVCodeWeb, a manutenção custa desde 25 € por mês num site simples, sem prazo mínimo, e os 30 dias depois do lançamento incluem correções.

Onde encontrar alojamento para WordPress?

Muitos alojamentos têm planos próprios para WordPress. Compare pelo preço de renovação e não pelo de entrada: o plano Premium da Hostinger anunciava 2,99 € por mês num contrato de 48 meses e 9,99 € por mês na renovação, sem IVA, em setembro de 2026. Confirme também a versão de PHP disponível (o WordPress recomenda a 8.3 ou superior), as cópias de segurança e se a conta fica em nome da empresa.

Posso mudar de empresa se o site for em WordPress?

Pode, se tiver os acessos. O WordPress é software livre, por isso o site pode passar para outro alojamento ou outro fornecedor. Confirme que o domínio, a conta de alojamento, o utilizador Administrador e as licenças pagas estão em nome da empresa, e guarde uma cópia de segurança fora do alojamento. Nos sites que fazemos, o domínio fica em nome do cliente e todos os acessos são entregues no fim.

Fontes e metodologia

  1. Uso do WordPress e dos outros sistemas: W3Techs, WordPress e W3Techs, sistemas de gestão de conteúdos, lidos a 17 de setembro de 2026.
  2. Licença: WordPress.org, License. Plugins: WordPress.org, diretório de plugins. Lidos a 17 de setembro de 2026.
  3. Versões de PHP em uso: WordPress.org, Statistics (dados de api.wordpress.org/stats/php), a 17 de setembro de 2026; percentagens dos sites que o WordPress.org contabiliza.
  4. Suporte de cada versão de PHP: php.net, Supported Versions, lido a 17 de setembro de 2026.
  5. Requisitos, papéis de utilizador, exportação e atualizações automáticas: Requirements, Roles and Capabilities, Tools Export Screen e Plugins and Themes Auto-Updates (WordPress.org); mapa do site: Make WordPress Core, 22 de julho de 2020.
  6. Vulnerabilidades: Patchstack, State of WordPress Security in 2026, atualizado a 25 de fevereiro de 2026.
  7. WordPress.com: planos e preços, vistos a partir de Portugal, e plugins nos planos pagos, lidos a 17 de setembro de 2026.
  8. Domínio .pt: DNS.pt, tabela de preços 2026. Alojamento: Hostinger, alojamento WordPress. Lidos a 17 de setembro de 2026.
  9. Licenças: Elementor, preços, Yoast SEO Premium e WPML, preços e perguntas frequentes, lidos a 17 de setembro de 2026.
  10. Garantias de posição no Google: Google Search Central, Do you need an SEO?, lido a 17 de setembro de 2026.
  11. Preços da DVCodeWeb: tabela de preços, simulador e manutenção de sites, em setembro de 2026.

Quer saber quanto custa o seu site ao fim de três anos?

Diga-nos o que a empresa faz e o que o site tem de conseguir. Recebe uma proposta escrita com o que está incluído, e o domínio fica em nome da sua empresa.

Sem compromisso · Proposta escrita

Escrito por

Darlington Vincent

Fundador da DVCodeWeb

Fundador da DVCodeWeb. Ajuda empresas portuguesas a transformar sites em canais de aquisição de clientes, com foco em WordPress, SEO técnico e design orientado a conversão.

A ler a seguir

Vamos falar sobre o seu projeto.

Pedir orçamento Ver todos os artigos